la macchina e il giudice

l'altro giorno siamo arrivati a boston con la macchina. panic in da car... il karim odia guidare, per uscire da ny ci abbiamo messo due ore di coda praticamente ferma, gli ammericani non rispettano assolutamente i limiti di velocità e superano da tutte le parti. insomma. siamo arrivati super tardi, senza gps quindi ci siamo piuttosto persi in giro per ponti e gallerie a 12 corsie. nella stradina ciottolata splendida del nostro appartamento super in centro non si può parcheggiare, nella strada commerciale sotto nemmeno. i pompieri ci hanno detto: "lasciatela per la via e domani mettetela in un parcheggio". così abbiamo fatto posteggiando in una strada con parchimetri. ah, prima abbiamo guardato il parcheggio sotterraneo di fianco a casa e costa 45$ per 24h e se tiri fuori la macchina il calcolo ricomincia da capo.
ad ogni modo piazziamo la macchina, il giorno dopo alle 7h30 siamo lì pronti per andare a cercare un parcheggio abbordabile e tracheta, due multe (una mezzanotte e l'altra alle 6) per un totale di 80$. incazzati neri. cercato la polizia, la polotta nera come la pece mi dice: "we don't do those" vedendo i miei biglettini aranci. "got to go to city hall". vado to city hall (il karim intanto cerca il parcheggio sotterraneo billig...), apre alle 8h30. ci ritroviamo alla macchina, andiamo a cambridge. troviamo parcheggio buon mercato (17$ 24h e la puoi uscire quando vuoi e rimettere - cool) karim va al congresso, io torno a city hall. AAAAH, IN TUTTO QUESTO NIENTE CAFFé, NIENTE PANE, NIENTE DI NIENTE. e voi che mi conoscete potete misurare l'impatto acidità e incazzatura. quindi city hall, faccio la fila di 3/4 d'ora e la tizia mi dice: "are you contesting those? can't do anything for you. go to shelter k" cerca cerca. trova, aspetta. il tiziio mi dice: "are you contesting those? " io: yes! we didn't see it was for resident only by night. we failed out of ignorance of street rueles" manco avessi bestemmiato, mi ringhia: "YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR IGNORANCE!!" ok, imparato la lezione: non usare questa giustificazione. mi dice: "the judge will hear you in 30min, prepare your pledge". hahahhahhahahah, morta dal ridere. senza caffé da tre ore a preparare un argomentario per due cazzo di multe pigliate in mezzo alla notte in america.
ad ogni modo entro dal judge. mi dice una cosa che non capisco e comincio a raccontare la mia storia. panico. mi stoppa e mi dice di giurare. ahahahhaah. e io: "on what? the american flag?" giuro che l'ho detto. vabbé. mi ha fatto dire "swear" di dire la verità e ha sciorinato tutte le leggi che si applicano etc. capito una sega. poi mi ha fatto raccontare la mia storia. ragazzi, ho tirato fuori ogni arma. accento, occhio mollo, scuse da turista provincialisssssima etc. alla fine mi dice che me le toglie e che devo fare attenzione a guardare i cartelli da tutte le parti, davanti, dietro, destra, sinistra e in alto... ma ti pare. e poi mi dice: "would you like to keep those (le multe) and frame them as a souvenir?" e io: "I would rather prefer to have your picture to frame". sorrisi, ammiccamenti e il giudice che dice: "you are aware that we are recorded!" ahahahha. sfigati.

voilà. storiella mattutina.